?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: юмор

Загадка
London, BW, Lips
elhutto
Кто разгадает?



Комменты скринятся.

Я приближался к месту моего назначения - алмазным подвескам
London, BW, Lips
elhutto
Вы спрашиваете:
Что считаю
Я наивысшим счастьем на земле?
Две вещи:
Красавицу Икуку
и клинок счастливый.

Еще: http://www.facebook.com/zamakhaev/posts/901189526588737
Tags:

Камерасутра
London, BW, Lips
elhutto
Понравилось. Перевел на русский. :)

Tags: ,

Вчерашние просмотры
London, BW, Lips
elhutto
Посмотрели фильм "Последнее искушение Христа" (странно - в памяти у меня этот фильм оставался лучше, чем оказался при повторном просмотре - несколько интересных идей оказались сильно разбавлены нудятиной и тягомотиной).

А потом дополировали просмотром "Монти Пайтон и святой Грааль" (по идее, следовало бы смотреть "Житие Брайана", но его мы смотрели очень недавно). Вот он смотрится отлично при любом количестве просмотров!

Ну и офигительная заставка, имхо.

Tags: ,

Как нарисовать лошадь
London, BW, Lips
elhutto
Хорошая инструкция, надо попробовать:



1. нарисовать два кружка
2. нарисовать ноги
3. нарисовать морду
4. нарисовать гриву и хвост
5. добавить мелкие детали

В который раз - "Властелин Колец (1940)"
London, BW, Lips
elhutto
Наконец-то Ютюб починил субтитры. Итак, новая премьера (с руссо субтитро!):



В роляхCollapse )

Самые Страшные Дорожные Знаки
London, BW, Lips
elhutto
Сегодняшнему Хэллоуину посвящается:


Дублин, Ирландия

Знаки! Знаки повсюду!..Collapse )
Источник: Шпигель

Цветной Штирлиц: лучший комментарий в тему
London, BW, Lips
elhutto
Спешите видеть, пока не стер Цекало:



Upd: Цекало стер. Перенес ссылку на сайт Первого канала, там клип покуда еще есть.

Переводческое о "Дюне"
London, BW, Lips
elhutto
Старая добрая статья о трудностях перевода, весьма забавная и остроумная. А родом она из перевода "Дюны" Фрэнка Герберта, автор - переводчик Павел Вязников. Приятно было найти ее и в онлайне. С удовольствием делюсь. :)

"Малиновая Дюна" вообще была гордостью моей коллекции, но ее взял для написания ругательной заметки в популярном среди фэнов издании "Фэн Гиль Дон" широко (в этих самых фэнских кругах) известный А.Свиридов, да так и не отдал: еще бы, не книга, а сплошной анекдот. Так что мне придется сейчас ссылаться на его, свиридовские, выписки из этого дивного изданьица (Ереван, 1990). Итак: "Hочь была жаркой, но груда камней, служивших домом уже двадцати шести поколениям семьи Атридесов, дышала прохладой". Вот она, жизнь герцогская! Им даже не "груда камней" жилищем служит, а отдельные составляющие ее камни. Hу как тут не переехать на Арракис - в песке оно хоть помягче будет... Или: "В глазах морщинистого рта старухи мелькнула усмешка". "Это был выпуклый шар" (а я, грешным делом, не знал, что бывают еще шары плоские или вовсе "впуклые")...

Его звали Пауль — заметки переводчика

А вот собственно сабж - "Малиновая Дюна" в полном варианте.

"Ликвидация" - от заглавной буквы «У» до тиража и типографии
London, BW, Lips
elhutto
- Семачка, семачка, лушпайки сами сплевываются, семачка, семачка!
- За что семачка?
- За пять.
- Это больно.
- Давай за три с недосыпом.
- Давай за четыре с горкой.
- Давай, хороший, давай.

( Полное собрание перлов из "Ликвидации" )

Дайджест анекдотов
London, BW, Lips
elhutto
Встречаются три проститутки. Одна говорит:
- Я недавно себе грудь новую поставила за 2500$. Клиенты просто в восторге...
Вторая:
- Ну, а я пластику влагалища сделала за 5000$ - теперь как мышиный глазок, клиенты просто с ума сходят!
Третья помялась и выдает:
- А я себе гланды удалила за 30$ - пусть теперь гады ищут, мучаются...




Наконец-то я узнал, что же такое настоящая немецкая порнография - это "Опель кадет", 1983 года выпуска.




- Ну, ответчик - как говорится, вам истец!




Девушка:
- Молодой человек, вы такой симпатичный, можно с вами познакомиться?
Парень:
- Нет, у меня уже есть девушка, а про жену вообще молчу...




- Алло? Это прачечная?...
- Нет, Вы ошиблись, это Министерство культуры.
- Извините, пожалуйста!
- Ничего! С кем не бывает!..
- До свидания!
- До свидания!

Дайджест анекдотов
London, BW, Lips
elhutto
- Куда намылился?
- В командировку.
- Надолго?
- Да лет на пять.
- Пятилетка не срок - на толкане просидишь.. Послушай совета старого зэка. Во-первых, подгони хорошую ксиву. Во-вторых, наточи конфет и втырь в них колеса от тех болезней, которыми болеешь, чтобы менты при шмоне не выпасли. Самое главное: оставь все дела и сделай зубы. На зоне их не лечат, а просто выдирают. Держи там хайло за пазухой, а фуфло в тумбочке. Не подсядь на жор, а то блатные сразу в черти запомоят.
- Да я это.. того.. в Америку.
- А говоришь в командировку.. Ну тогда тем более подгони ксиву, наточи конфет с колесами, обязательно сделай зубы, держи хайло за пазухой и не подсядь на жор.




Товарищи! Слухи о том, что милиционеры носят в кобуре огурец не подтвердились.
Судя по форме кобуры, они носят в ней маленький рояль!




На стене женского общежития открыта хорошо оборудованная стена для спортивного скалолазания.

Только что рассказали на работе анекдот
London, BW, Lips
elhutto
Радиоэфир между американцами (А) и канадцами (К)
А: Внимание, говорит летчик истребителя F-19. Вы находитесь на курсе столкновения. Измените курс на 15° севернее.
К: Внимание, говорит Канада. Курс менять не представляется возможным. Смените свой курс на 7° южнее.
А: Внимание, говорит командир эскадрильи F-19. Вы находитесь на курсе столкновения. Измените курс на 15° севернее.
К: Внимание, говорит Канада. Курс менять отказываюсь. Смените свой курс на 7° южнее.
А: Внимание, говорит авианосец ВВС США, USS Nimitz. Измените курс на 15° севернее.
К: Внимание, говорит Канада. Смените свой курс на 7° южнее.
А: Внимание, говорит адмирал Джонс, командир авианосца USS Nimitz. В моем распоряжении 5 эсминцев и 2 летные эскадрильи F-19, и все они будут защищать безопасность американской нации. Смените курс на 15° севернее.
К: Внимание, говорит Канада, сторож маяка. Ну давайте, защищайте.

Евреи рисуют антисемитские карикатуры
London, BW, Lips
elhutto
После оповещения Ирана устроить у себя в ответ на карикатуры с Мухаммедом собственный конкурс - карикатур про Голокост, группа израильтян вокруг Эяла Зусмана (актера и автора) и Амитая Санди (художника и издателя) решила опередить эту провокацию и устроила свой собственный "Израильский конкурс антисемитских карикатур".

Санди выразился: "Мы покажем миру, что мы можем нарисовать самые лучшие, остроумные и оскорбляющие карикатуры на евреев. На этом поприще нас ни один иранец не побьет."


Профессор: "Итак... сколько из вас, семидесяти юных девственниц, хочет получить пятерку за курс?"
Комментарий: Почему так мало евреев становятся смертниками с бомбами.

Голоса с сайта:
"Эта идея замечательная! Если народ или религия способны смеяться над собой, это знак уверенности в своих силах. Это покажет исламскому миру, что юмор в отношении себя - здоровое психологическое упражнение. Тот, кто может сам конфронтировать своих демонов - переборет свои слабости." (Нью-Джерси)
"Какая глупость организовывать такой конкурс! Тембелим!" (Тель Авив)
"Самый великолепный еврейский ответ: ни скандалов, ни побоищ, ни смертельных угроз. Кучка евреев борется с помощью юмора против ненависти. Надеюсь, президент Ахмадинеджад подавится собственными словами" (Онтарио)


Страница конкурса
Галерея карикатур

Вспомнилось из КВН
London, BW, Lips
elhutto
Действующие лица: Моисей, Бог.

- А вот эту заповедь я бы вычеркнул.
- Что?
- Ты вычеркни, вычеркни, а мы отблагодарим.
- Да что?
- "Не укради."
- Что? Ничего я вычеркивать не буду!
- Ах да? Так русские попросили, ты им "не пей" вычеркнул!
- Так я и вам "не спекулируй" вычеркнул! Все, иди и не торгуйся.
- Почему "не торгуйся"? С чего это "не торгуйся"? Где здесь написано "не торгуйся"??